Турецкие сказки
Щедрый и скупой
Давным-давно, теперь уж и не вспомнить, в решете ли, во соломе, когда верблюд выкликал вести громким голосом, когда я своего хозяина в люльке —
Сказкомир
Турецкие сказки
Чудесная роза
Это было давным-давно, когда за решетом ходили на гумно, когда верблюд был грамотеем, а мышь была брадобреем, когда я был юнцом и качал в колыбели мать с отцом.
Сказкомир
Турецкие сказки
Умелые руки
Давным-давно, в решете, в соломе ли, когда на старом току джинны1 дротики метали, жила в богатом доме девушка-красавица. Сказать —
Сказкомир
Турецкие сказки
Тали-баба
Было или не было, жил в давние времена один хакан (правитель из тюркской династии). Как-то шёл он по своему дворцу, зашёл на кухню и видит —
Сказкомир
Турецкие сказки
Сын падишаха и див
Было — не бывало, а в прежние времена падишахов было немало. В прежние времена, в решете ли, на дне казана, жил-был один падишах, и у него был сын.
Сказкомир
Турецкие сказки
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой
Давным-давно, теперь уж и не вспомнить, в старой бане, в новом доме, в решете ли, во соломе, когда я бабушкину люльку — скрип-скрип! — качала, тут бы и
Сказкомир
Турецкие сказки
Султанша из подземелья
Было или не было, а в прежние времена, в решете ли, в соломе ли, жил один хакан — правитель из тюркской династии. Сколько ни рождалось у него детей
Сказкомир
Турецкие сказки
Сказка жены падишаха
Рассказывают, — начала жена падишаха, — что в прекрасном дворце жил великий падишах. Однажды к нему пришёл какой-то дервиш (бродячий монах
Сказкомир
Турецкие сказки
Сестрица Седеф
Было то или не было, давно, когда я качал люльку своей матери, жил один падишах. Трёх сыновей и дочь вырастил тот падишах. Любил он детей больше власти своей.
Сказкомир
Турецкие сказки
Рябой петушок и Бейоглу
Давным-давно, когда верблюд был зазывалой, а блоха — брадобреем, так давно, что и не вспомнить, в решете ли, во соломе, когда я дядюшкину люльку —
Сказкомир