Швейцарские сказки
Озеро Монжерон
Недалеко от угрюмой долины Альбёв, в горах, что возвышаются над старинным замком графов де Грюйер, находится озеро Монжерóн, отражающее в своих водах темные вершины сосен.
Сказкомир
Сакариас Топелиус
Бурливый Ручей и Шумливый Ручей
— Диву даешься, глядя на ручей! — воскликнул Риккард. — Кажется, будто у него есть, что сказать мне, что-то свое особенное.
Сказкомир
Филиппинские сказки
Почему море соленое
В давние времена жили в одном селении два брата: один — богатый, другой — бедный. Старший брат жил в большом доме, и добра у него было видимо-невидимо.
Сказкомир
Филиппинские сказки
Почему вода в море соленая?
Старики говорят, что когда-то давно вода в море не была, как теперь, соленой. Поговаривают, стала она такой, потому что какой-то муравей укусил Ангало.
Сказкомир
Португальские сказки
Десять помощников тётушки зелёная вода
Вот вам, сеньоры, еще одна сказка про ленивую и нерадивую жену. Даже не сказка, а самый достоверный рассказ. Правда, в нём встретитесь вы с волшебницей
Сказкомир
Польские сказки
Живая вода
Жила когда-то в одном селе крестьянка-вдова с тремя малыми детьми. Трудилась она, не покладая рук, чтобы вскормить и вспоить своих сыновей.
Сказкомир
Норвежские сказки
Волшебство: Дух водопада
Светлой лунной ночью присядь у водопада — ты увидишь и услышишь, как внизу, в чёрной пропасти, среди пенистых водоворотов дух водопада, фоссегрим, исполняет
Сказкомир
Бразильские сказки
Иара — мать вод
Сказывают, что Иара лежит на белом песчаном дне реки и играет с рыбешками матупирис, которые проплывают поверх её тела, наполовину скрытого потоком, убегающим
Сказкомир
Австралийские сказки
Великая тряска и большая вода
В те далёкие времена, когда люди ещё не жили племенами, пришли на землю великая тряска и большая вода. Задул самый сильный из ветров, пошёл дым, и полетела пыль с гор.
Сказкомир